"clarification" in Russian
Definition
Объяснение, делающее что-то более понятным или ясным.
Usage Notes (Russian)
'Clarification' — это формальное существительное; часто используется в деловой, академической, профессиональной среде. Распространены сочетания 'ask for clarification', 'offer clarification', 'seek clarification'. В неформальной речи встречается редко.
Examples
I need some clarification on this assignment.
Мне нужно немного **разъяснения** по этому заданию.
The teacher gave a clarification about the homework.
Учитель дал **разъяснение** по домашнему заданию.
Could you provide a clarification for your answer?
Могли бы вы предоставить **уточнение** к вашему ответу?
We asked for clarification, but the instructions were still confusing.
Мы попросили **разъяснение**, но инструкции всё равно остались непонятными.
If you need clarification on any point, just let me know.
Если вам нужна **ясность** по какому-либо пункту, просто дайте знать.
Her email was just a quick clarification about yesterday's meeting.
Её письмо было всего лишь коротким **уточнением** по поводу вчерашней встречи.