"claps" in Japanese

拍手拍手の音

Definition

拍手は、手を叩いて音を出し、賞賛や賛同の気持ちを表す行為です。複数形として何回も手を叩く音や動作を指します。

拍手は複数回の手を叩く動作や音に使われます。エンターテイメントの場では「a round of applause」のようにまとめて評価する言い方が一般的です。「She claps her hands」は「彼女は手を叩く」となります。「collapse」と混同しないように注意しましょう。

The audience gave loud claps after the show.

ショーの後、観客から大きな**拍手**が送られた。

She always claps when she is happy.

彼女は嬉しい時はいつも**拍手**する。

There were only a few claps during the speech.

スピーチの間、**拍手**はほんの少ししかなかった。

As soon as she finished singing, the room filled with claps and cheers.

彼女が歌い終わると同時に、部屋中が**拍手**と歓声でいっぱいになった。

Everyone claps along to the beat at concerts.

コンサートではみんなでリズムに合わせて**拍手**する。

He pauses for dramatic effect, then waits for the claps to die down.

彼はドラマチックな間を置き、それから**拍手**が収まるのを待つ。