"clamouring" in Korean

떠들며 요구하다시끄럽게 외치다

Definition

여러 사람이 큰 소리로 무엇을 요구하거나 시끄럽게 외치는 것. 주로 무언가를 강하게 요청하거나 관심을 끌 때 사용한다.

문학이나 뉴스 등에서 자주 사용되며, 일상에서는 '소리치다', '요구하다'가 더 많이 쓰임. 'for'와 함께 '변화를 clamour하다'처럼 사용함.

The children were clamouring for ice cream.

아이들이 아이스크림을 달라고 **떠들며 요구하고 있었다**.

Protesters were clamouring outside the building.

시위자들이 건물 밖에서 **시끄럽게 외치고 있었다**.

Fans were clamouring to meet the celebrity.

팬들이 연예인을 만나기 위해 **떠들며 요구했다**.

Reporters were clamouring for a statement after the scandal broke.

스캔들 이후 기자들이 성명을 내달라고 **시끄럽게 요구했다**.

Everyone is clamouring for answers, but nobody knows the full story yet.

모두가 답을 **떠들며 요구하고 있지만**, 아무도 아직 전체 이야기를 모른다.

The crowd kept clamouring despite officials asking them to stay calm.

관계자들이 진정하라고 해도 군중은 계속 **떠들며 요구했다**.