"clamor against" in Japanese

• 抗議する
• 反対の声を上げる

Definition

何かに対して強く、公に騒がしく反対すること。多くは他の人たちと一緒に行う。

Usage Notes (Japanese)

'Clamor against'はフォーマルでやや劇的な表現。ニュースや社会運動について語る際によく使われる。単なる意見の違いではなく、集団的で目立つ反対。

Examples

People clamor against unfair rules.

人々は不公平な規則に**抗議する**。

Parents clamor against high school fees.

親たちは高額な授業料に**抗議する**。

Citizens clamor against the new policies.

市民は新しい政策に**抗議する**。

People began to clamor against the decision as soon as it was announced.

その決定が発表されるや否や、人々は**反対の声を上げ始めた**。

There was a loud clamor against the proposed changes from the community.

地域社会から提案された変更について**大きな抗議の声**が上がった。

Activists continued to clamor against environmental destruction.

活動家たちは環境破壊に対して**抗議し続けた**。