"clambered" in Hindi
Definition
जहाँ पहुँचना कठिन हो, वहाँ हाथ-पैर का इस्तेमाल कर कठिनाई से आगे बढ़ना या चढ़ना।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में आता है; कठिन, असुविधाजनक चढ़ाई या बढ़ने के लिए, अक्सर 'up', 'over', 'into' के साथ। आसान चढ़ाई के लिए नहीं।
Examples
She clambered up the ladder slowly.
वह धीरे-धीरे सीढ़ी पर **चढ़ी**।
The children clambered over the rocks by the river.
बच्चे नदी किनारे चट्टानों पर **चढ़े**।
He clambered into the car after slipping on the ice.
बर्फ में फिसलने के बाद वह कार में **मुश्किल से चढ़ा**।
We clambered up the steep hill, grabbing at branches for balance.
हमने संतुलन के लिए शाखाओं को पकड़ते हुए तेज़ पहाड़ी पर **मुश्किल से चढ़ाई** की।
After the boat tipped, everyone clambered back on board as fast as they could.
नाव पलटने के बाद सभी लोग जितनी जल्दी हो सके वापस **चढ़ गए**।
Covered in mud, she clambered out of the ditch, laughing at herself.
कीचड़ में सनी वह खुद पर हँसती हुई खाई से **मुश्किल से बाहर निकली**।