"clambakes" in Spanish
Definition
Un clambake es un evento social al aire libre donde se cocinan y comen mariscos, especialmente almejas, generalmente en la playa o en un hoyo con algas y piedras calientes. Es una tradición típica de Nueva Inglaterra y también se refiere a la comida preparada.
Usage Notes (Spanish)
"Clambakes" se refiere a eventos grupales tradicionales estadounidenses, no solo a la comida. Es típico del noreste de EE.UU. y poco común fuera de Norteamérica. El plural indica varios eventos o celebraciones.
Examples
Many families attend clambakes every summer on the beach.
Muchas familias asisten a **fiestas de almejas** cada verano en la playa.
Clambakes are a tradition in New England.
Los **clambakes** son una tradición en Nueva Inglaterra.
At clambakes, people cook clams and other seafood together.
En los **clambakes**, la gente cocina almejas y otros mariscos juntos.
I grew up going to clambakes with my whole neighborhood.
Crecí yendo a **fiestas de almejas** con todo mi barrio.
The best part about clambakes is sharing fresh seafood with friends by the ocean.
Lo mejor de los **clambakes** es compartir mariscos frescos con amigos junto al mar.
Some people plan their vacations around local clambakes.
Algunas personas planean sus vacaciones en torno a los **clambakes** locales.