"citywide" in Portuguese (BR)
Definition
Que acontece ou afeta todas as partes ou pessoas de uma cidade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente usado como adjetivo antes de substantivos ('citywide event'). Refere-se a ações que abrangem toda a cidade, não apenas um bairro. Muito usado em notícias e comunicados oficiais.
Examples
There will be a citywide clean-up on Saturday.
Haverá uma limpeza **em toda a cidade** no sábado.
The mayor announced a citywide ban on fireworks.
O prefeito anunciou uma proibição de fogos de artifício **em toda a cidade**.
A citywide survey will help us understand public opinion.
Uma pesquisa **em toda a cidade** vai nos ajudar a entender a opinião pública.
We're organizing a citywide festival next spring.
Estamos organizando um festival **em toda a cidade** para a próxima primavera.
A citywide power outage caused major disruptions yesterday.
Uma queda de energia **em toda a cidade** causou grandes transtornos ontem.
With the new transit system, travel will be easier citywide.
Com o novo sistema de transporte, viajar será mais fácil **em toda a cidade**.