"citing" in Bengali

• উদ্ধৃত করা
• উল্লেখ করা

Definition

কোন তথ্য, প্রমাণ বা কারো কথার উৎস লিখিত বা বক্তৃতায় উল্লেখ করা। সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

সবচেয়ে বেশি একাডেমিক বা আইনগত লেখালিখিতে ব্যবহৃত হয়: 'citing a source', 'citing evidence'। 'Quoting' মানে সরাসরি উদ্ধৃতি, আর 'citing' মানে উৎস দেখানো, সেটা নিজের ভাষায়ও হতে পারে।

Examples

She is citing several studies in her report.

সে তার প্রতিবেদনে কয়েকটি গবেষণার **উল্লেখ** করছে।

The teacher asked for citing sources in the essay.

শিক্ষক প্রবন্ধে উৎস **উল্লেখ** করতে বলেছেন।

He was citing examples to support his answer.

সে তার উত্তরের সমর্থনে উদাহরণ **উল্লেখ** করছিল।

By citing the law, she made her argument much stronger.

আইনের **উল্লেখ** করে, সে তার যুক্তি আরও শক্তিশালী করেছে।

Journalists are careful about citing their sources to avoid mistakes.

সাংবাদিকরা ভুল এড়াতে তাদের উৎসের **উল্লেখ** করতে সতর্ক থাকে।

Instead of just stating his opinion, he kept citing statistics from recent research.

শুধু মতামত জানানো ছাড়াও, সে বারবার সাম্প্রতিক গবেষণার পরিসংখ্যান **উদ্ধৃত** করছিল।