"cistern" in Japanese

• 貯水槽
• シスタン（トイレの水タンク）

Definition

貯水槽は、雨水やトイレ用の水などを集めて貯めておく大きな容器のことです。

Usage Notes (Japanese)

「貯水槽」はフォーマルや技術的な場面で使われます。日常的には「水タンク」と言うことも多いです。英国ではトイレの水タンクを「cistern」と呼び、日本でも類似用途があります。

Examples

The house has a cistern to collect rainwater.

その家には雨水を集めるための**貯水槽**があります。

Please check if the cistern is full.

**貯水槽**が満杯かどうか確認してください。

The plumber repaired the leaking cistern.

配管工が水漏れしている**貯水槽**を修理しました。

The toilet won't flush because the cistern hasn't filled up yet.

トイレの**シスタン**がまだ満たされていないので流せません。

During the drought, we depended on the old cistern in the garden.

干ばつの時は庭の古い**貯水槽**に頼っていました。

He lifted the lid of the cistern to see what was making the strange noise.

彼は変な音の原因を探るために**貯水槽**のふたを開けた。