"circulated" in Bengali

• ছড়িয়েছে
• প্রচার হয়েছে

Definition

এক ব্যক্তি বা স্থান থেকে অন্য ব্যক্তি বা স্থানে কিছু পৌঁছানো বা পেছানো হয়। এটি সাধারণত তথ্য, নথি বা বিভিন্ন বিষয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Circulated' সাধারণত ইচ্ছাকৃতভাবে ভাগ করা বিষয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন—'খবর ছড়িয়েছে', 'গুজব প্রচার হয়েছে'। মানুষ নিজেই চলাফেরা করলে 'ঘুরে বেড়ানো' বা 'সরানো' ব্যবহার করা ভালো, 'circulated' নয়।

Examples

The teacher circulated the homework to all students.

শিক্ষকটি সব ছাত্রকে **ছড়িয়েছে**।

News about the event quickly circulated in town.

ইভেন্টের খবর শহরে দ্রুত **ছড়িয়েছে**।

Air circulated through the open windows.

খোলা জানালা দিয়ে বাতাস **ছড়িয়েছিল**।

Rumors about the new manager circulated all week.

নতুন ম্যানেজার সম্পর্কে গুজব পুরো সপ্তাহ **ছড়িয়েছে**।

The official document was circulated among all departments.

সরকারি নথিটি সব বিভাগের মধ্যে **ছড়িয়েছে**।

Fake videos circulated on social media after the incident.

ঘটনার পর সোশ্যাল মিডিয়ায় ভুয়া ভিডিওগুলি **ছড়িয়েছে**।