"cinder" in Bengali

• ছাইয়ের টুকরো
• আধপোড়া কয়লার টুকরো

Definition

এটি একটি ছোট ছোট ছাইয়ের অর্থাৎ যেমন কাঠ বা কয়লা পুরোপুরি পুড়ে যায়নি, বরং কিছুটা পোড়া অবস্থায় আছে। এগুলো সাধারণত আগুন নিভে যাওয়ার পরে থাকে এবং এখনও গরম হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণভাবে সাহিত্যিক বা বর্ণনামূলক লেখায় বেশি ব্যবহৃত হয়। "ছাই" (ash) শব্দটি খুব সূক্ষ্ম এবং পুরোপুরি পুড়ে যাওয়া অবশিষ্টাংশ বোঝায়, যেখানে cinder আধপোড়া ও কখনও কখনও গরম থাকতে পারে।

Examples

There are still some cinders left in the fireplace.

চুলায় এখনও কিছু **ছাইয়ের টুকরো** রয়ে গেছে।

A cinder rolled out and burned the carpet.

একটি **আধপোড়া কয়লার টুকরো** গড়িয়ে পড়ে কার্পেট পুড়িয়ে দিল।

After the fire, the ground was covered in cinders.

আগুনের পর, মাটিতে **ছাইয়ের টুকরো** ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল।

Watch out, that cinder is still hot!

সাবধান, ওটা **আধপোড়া কয়লার টুকরো** এখনো গরম!

He tossed a cinder out the window to avoid a fire.

তিনি আগুন এড়াতে একটি **আধপোড়া কয়লার টুকরো** জানালা দিয়ে ছুড়ে দিলেন।

The old train's wheels spat cinders along the tracks.

পুরনো ট্রেনের চাকার নিচে দিয়ে **ছাইয়ের টুকরো** ছিটকে যাচ্ছিল।