"chunder" in Japanese

ゲロを吐く吐く（くだけた言い方）

Definition

吐く、特にお酒を飲みすぎた時などに使われる、かなりくだけた言い方。

オーストラリアやイギリスでカジュアルな場面だけで使われる俗語です。正式な場では避けてください。「お酒を飲みすぎたとき」など、冗談っぽく使われることが多いです。

I feel sick. I think I might chunder.

気持ち悪い。今にも**ゲロを吐きそう**。

He had too much to drink and started to chunder.

彼は飲みすぎて**ゲロを吐き始めた**。

The roller coaster made me want to chunder.

ジェットコースターで**吐きたくなった**。

If you eat that much cake, you're going to chunder for sure.

そんなにケーキ食べたら絶対**吐いちゃう**よ。

He ran outside just in time to chunder on the grass.

彼は外に走り出して、ちょうど**草の上に吐いた**。

Ugh, I shouldn't have had that last drink—I'm about to chunder.

うわ、最後の一杯飲まなきゃよかった―もうすぐ**吐いちゃいそう**。