"chumping" in Chinese (Traditional)

• 被愚弄
• 被當傻瓜 (非正式)

Definition

「Chumping」是一個非正式俚語，意思是表現得很傻或被愚弄，讓自己顯得天真或可笑。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常非正式的英國俚語，在美國很少用。多用於朋友間開玩笑，形容某人像“傻瓜”。和「chomping」（咬/嚼）不同。正式場合勿用。

Examples

He was chumping again when he believed that silly story.

他又**被愚弄**了，竟然相信那個愚蠢的故事。

Stop chumping and think before you act!

別再**被愚弄**了，做事前先動腦想想！

They laughed at him for chumping so easily.

他這麼容易**被愚弄**，大家都嘲笑他。

I can't believe I was chumping and bought that fake ticket!

我真不敢相信竟然**被愚弄**買了那張假票！

You're totally chumping if you fall for that scam email.

你要是相信那封詐騙郵件就是在**被愚弄**。

We spent the whole afternoon chumping around trying to fix the old TV.

我們整個下午都在**瞎忙**修那臺舊電視。