"chuck up" in Japanese

吐く

Definition

吐く、胃の内容物を口から出すこと。イギリス英語で主に使われるくだけた表現。

とてもカジュアルで主にイギリス英語。'throw up'や'vomit'の同義語。フォーマルな場では使われない。気分が悪い時や食あたりの時によく使う。

I feel sick. I think I'm going to chuck up.

気分が悪い。**吐きそう**だ。

She chucked up after eating too much cake.

彼女はケーキを食べ過ぎて**吐いた**。

If you feel like you're going to chuck up, get to the bathroom fast.

もし**吐きそう**なら、すぐにトイレに行ってね。

"I can't believe he chucked up in the taxi!" said his friend.

「彼がタクシーで**吐いた**なんて信じられない！」と友達が言った。

That ride was so bumpy I nearly chucked up my lunch.

その乗り物は揺れすぎて、昼ごはんを**吐きそう**だった。

Don't worry, it's just nerves. You won't chuck up in front of everyone.

心配しないで、ただの緊張だよ。みんなの前で**吐いたり**しないから。