"chrysanthemums" in Arabic

• أقحوان

Definition

الأقحوان هي أزهار ملونة زاهية ذات بتلات كثيرة، غالبًا ما تُزرع في الحدائق أو تُستخدم في التزيين. تزهر بشكل أساسي في الخريف ولها معانٍ ثقافية مختلفة حول العالم.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم بالجمع وفي سياقات رسمية أو مرتبطة بالبستنة وتنسيق الزهور. في بعض الثقافات يُرمز به إلى الحياة والاحتفال، بينما يرتبط في ثقافات أخرى بالجنازات والحزن.

Examples

In some countries, chrysanthemums symbolize happiness, in others, they stand for mourning.

في بعض الدول، يرمز **أقحوان** للسعادة، وفي أخرى يرمز للحزن.

Every November, the park is covered in chrysanthemums of many colors.

في كل نوفمبر، يمتلئ المتنزه بآلاف **أقحوان** الملونة.

Chrysanthemums bloom in the fall.

تتفتح **أقحوان** في الخريف.

My grandmother grows chrysanthemums in her garden.

جدتي تزرع **أقحوان** في حديقتها.

People love to give chrysanthemums as gifts.

يحب الناس تقديم **أقحوان** كهدايا.

I picked some beautiful chrysanthemums for the table centerpiece.

قطفت بعض **أقحوان** الجميل لوضعها في منتصف الطاولة.