"chromatography" in Arabic
Definition
تقنية معملية تُستخدم لفصل الخلائط إلى مكوناتها الفردية، وغالبًا ما تُستخدم في الكيمياء وعلم الأحياء لتحديد المواد.
Usage Notes (Arabic)
'الكروماتوغرافيا' مصطلح علمي ورسمي ويستخدم عادة في مجال المختبرات. أنواع شائعة تشمل 'الكروماتوغرافيا الورقية' و'الكروماتوغرافيا الغازية'. نادراً ما يُستخدم في المحادثات اليومية.
Examples
Chromatography is used to separate colors in ink.
تُستخدم **الكروماتوغرافيا** لفصل الألوان في الحبر.
Scientists use chromatography to find out what chemicals are in a sample.
يستخدم العلماء **الكروماتوغرافيا** لمعرفة المواد الكيميائية الموجودة في العينة.
Chromatography makes it possible to separate mixtures in the lab.
تجعل **الكروماتوغرافيا** من الممكن فصل الخلائط في المختبر.
In our chemistry class, we learned how to do paper chromatography with markers.
في صف الكيمياء، تعلمنا كيف نقوم بعمل **كروماتوغرافيا** ورقية باستخدام الأقلام.
Food scientists use chromatography to test for artificial dyes in candy.
يستخدم علماء الأغذية **الكروماتوغرافيا** لاكتشاف الأصباغ الصناعية في الحلوى.
You’ll need special equipment if you want to do gas chromatography at home.
ستحتاج إلى أجهزة خاصة إذا أردت إجراء **الكروماتوغرافيا** الغازية في المنزل.