"choose among" in Portuguese (PT)
Definition
Decidir ou selecionar uma opção entre várias possibilidades ou pessoas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Choose among' é usado para três ou mais opções. Para duas, normalmente usa-se 'choose between'. Frequentemente seguido de um substantivo plural ou lista ('choose among the options'). Não confundir com só 'choose', que é mais geral.
Examples
You can choose among three colors: red, blue, and yellow.
Podes **escolher entre** três cores: vermelho, azul e amarelo.
Students must choose among several different classes.
Os estudantes têm de **escolher entre** várias disciplinas diferentes.
She couldn't choose among all the delicious desserts.
Ela não conseguiu **escolher entre** todas as sobremesas deliciosas.
It's hard to choose among friends when picking a team.
É difícil **escolher entre** amigos ao formar uma equipa.
How do you choose among job offers that all sound great?
Como é que **escolhe entre** ofertas de trabalho que parecem todas boas?
Sometimes you just have to choose among bad options.
Às vezes só tens de **escolher entre** más opções.