"chompers" in Japanese
歯(は)(かわいく)歯(子供向け)
Definition
「chompers」は歯をかわいく、または子供に向けて言うときの表現です。冗談っぽく使われます。
Usage Notes (Japanese)
子供や親しい人との会話、冗談で使います。正式な場面や歯医者では使いません。「big chompers」は「大きな歯」と同じ意味で楽しく表現されます。
Examples
Brush your chompers before bed!
寝る前に**歯**を磨こうね!
The baby has new chompers coming in.
赤ちゃんに新しい**歯**が生えてきたよ。
Show me your big chompers!
大きな**歯**を見せて!
He spent a fortune fixing his chompers for the wedding.
彼は結婚式のために**歯**を直すのに大金を使った。
Those are some shiny chompers you’ve got there!
すごくピカピカな**歯**だね!
My dog shows his chompers when he’s happy.
うちの犬はうれしいと**歯**を見せます。