"chokey" in Turkish
Definition
Küçük ve dar bir hapis hücresidir; genellikle İngiliz çocuk kitaplarında esprili veya nostaljik şekilde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘chokey’ eski moda, çocuk kitaplarında yer alan argo bir kelimedir. Resmi konuşmalarda kullanılmaz; genelde esprili veya nostaljik hava taşır.
Examples
No one wanted to spend time in the cold, dark chokey.
Kimse soğuk, karanlık **küçük hücre**de vakit geçirmek istemiyordu.
Nobody likes being stuck in the chokey for hours.
Saatlerce **küçük hücre**de kalmaktan kimse hoşlanmaz.
Did your teacher ever threaten to send you to the chokey?
Öğretmenin seni hiç **küçük hücre**ye göndermekle tehdit etti mi?
If you break the rules, you'll go to the chokey.
Kuralları bozarsan, **küçük hücre**ye gidersin.
Miss Trunchbull threatened to put Matilda in the chokey.
Bayan Trunchbull, Matilda'yı **küçük hücre**ye koymakla tehdit etti.
Back in school, just hearing the word 'chokey' made us behave.
Okuldayken '**küçük hücre**' kelimesini duymak bile bizi uslandırırdı.