"choke" in Portuguese (BR)
Definition
To choke significa ter dificuldade para respirar porque algo bloqueia a garganta ou as vias respiratórias. Também pode significar impedir alguém de respirar apertando sua garganta, ou falhar por nervosismo em um momento importante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Padrões comuns: 'choke on food', 'choke someone' e o uso informal de 'choke' em esportes ou provas para ir mal por pressão. Em acidentes com comida, a forma mais comum é 'choke on'. 'Strangle' é mais específico quando há intenção de apertar o pescoço.
Examples
He started to choke on a piece of bread.
Ele começou a **engasgar** com um pedaço de pão.
Smoke can choke people in a fire.
A fumaça pode **sufocar** as pessoas em um incêndio.
The attacker tried to choke him.
O agressor tentou **estrangulá-lo**.
I always choke when I have to speak in front of a big group.
Eu sempre **amarelo** quando tenho que falar na frente de um grupo grande.
She was laughing so hard she almost choked on her drink.
Ela estava rindo tanto que quase **engasgou** com a bebida.
Our team choked in the final and lost the game.
Nosso time **amarelou** na final e perdeu o jogo.