"chocks" in Japanese
車止め
Definition
車や飛行機などが動かないように車輪の後ろや前に置くブロックです。
Usage Notes (Japanese)
多くの場合『車止め』は複数を指します。航空や輸送業、車両の安全に使われます。「車止めをかける」「車止めを外す」などの表現もあります。
Examples
The mechanic placed chocks behind the truck's wheels.
整備士はトラックのタイヤの後ろに**車止め**を置いた。
Always use chocks to keep the airplane from rolling.
飛行機が転がらないように必ず**車止め**を使いましょう。
He forgot to remove the chocks before driving away.
彼は出発前に**車止め**を外し忘れた。
Let me double-check that the chocks are secure before we load the cargo.
荷物を積む前に**車止め**がしっかりしているかもう一度確認させて。
After landing, the ground crew rushed to put the chocks in place.
着陸後、地上スタッフは急いで**車止め**を設置した。
Don't forget to take out the chocks when it's time to leave.
出発の時は**車止め**を外すのを忘れないでください。