"chippy" in Turkish
Definition
'Chippy', kolayca alınan ya da agresif tepki veren kişiyi tanımlar. İngiliz İngilizcesinde balık ve patates kızartması satan dükkân anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Samimi ve biraz İngiliz ağızında kullanılır. Kişi için ('He's a bit chippy') dediğinizde, çabuk alınan biri kastedilir. Dükkan anlamında ise Birleşik Krallık'ta sık görülür. Amerikan İngilizcesinde nadirdir.
Examples
He gets very chippy when people criticize him.
İnsanlar onu eleştirince çok **alıngan** oluyor.
Don't be so chippy about losing the game.
Maçı kaybettin diye bu kadar **alıngan** olma.
Let's stop by the chippy for dinner tonight.
Akşam yemeği için **balık ve patates kızartması dükkanına** uğrayalım.
She sounded pretty chippy on the phone—maybe it's a bad day.
Telefonda oldukça **alıngan** konuşuyordu—belki kötü bir gün geçiriyordur.
The team played with a chippy attitude after the first foul.
İlk faulden sonra takım **alıngan** bir tavırla oynadı.
I haven't had a decent meal from the chippy in ages.
Uzun zamandır **balık ve patates kızartması dükkanından** düzgün bir yemek yemedim.