"chip" in Chinese (Traditional)

• 碎片
• 洋芋片
• 晶片

Definition

chip 可以指從某物上掉下來的小薄碎片、一片薄薄的炸馬鈴薯片，或設備中使用的微小電子元件。它的意思很依賴具體語境。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞非常依賴語境。在美式英語裡，'chips' 通常指袋裝洋芋片；在英式英語裡，'chips' 通常指較粗的炸馬鈴薯條，接近 fries。常見搭配有 'a chip in the paint'、'potato chips'、'computer chip'。還要注意習語 'a chip on your shoulder'。

Examples

There is a small chip in the cup.

杯子上有一個小**缺口**。

He ate a bag of potato chips.

他喫了一袋馬鈴薯**洋芋片**。

This phone has a faster chip.

這支手機有更快的**晶片**。

I dropped the plate, and now it has a chip on the edge.

我把盤子掉到地上了，現在邊緣有個**缺口**。

Can you grab some chips while you're at the store?

你在商店的時候可以順便買些**洋芋片**嗎？

The new laptop uses a chip that saves battery life.

這臺新筆電使用一種能節省電量的**晶片**。