"chickenshits" in Bengali
Definition
কাউকে খুব ডরপোক বা কাপুরুষ বোঝাতে এটি অত্যন্ত অবমাননাকর ও অশালীন শব্দ। সাধারণত অপমানজনক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অশালীন, সাধারণ কথাবার্তা বা লিখিত ভাষায় ব্যবহার করা অনুচিত। রাগের বা অসম্মানজনক পরিস্থিতিতে ব্যবহার হয়।
Examples
Don't be such chickenshits when it's time to tell the truth.
সত্য বলার সময় এতটা **ডরপোক** হয়ো না।
The team acted like chickenshits and refused to play.
দলটা একদম **ডরপোক**ের মত আচরণ করেছিল এবং খেলতে অস্বীকার করল।
You can't win with a bunch of chickenshits on your side.
তোমার পক্ষের একদল **ডরপোক** দিয়ে জেতা যাবে না।
Those guys are total chickenshits for backing out at the last minute.
শেষ মুহূর্তে পিছিয়ে আসার জন্য ওরা পুরোপুরি **ডরপোক**।
I can’t stand working with chickenshits who never take any risks.
যারা কখনও ঝুঁকি নেয় না, এমন **ডরপোক**দের সাথে কাজ করতে আমি পারি না।
When trouble starts, all the chickenshits disappear fast.
সমস্যা শুরু হলে সব **ডরপোক** দ্রুতই গায়েব হয়ে যায়।