"cheerleaders" in Portuguese (PT)
Definition
Apoiantes de claque são pessoas, normalmente em equipa, que lideram cânticos e fazem danças ou acrobacias para animar e entreter o público em eventos desportivos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Maioritariamente usado em contextos desportivos dos EUA. Pode referir-se a equipas mistas, mas normalmente pensa-se em raparigas/mulheres. Expressões: 'apoiantes de claque da escola', 'equipa de animadoras'.
Examples
The cheerleaders performed at the basketball game.
As **apoiantes de claque** atuaram no jogo de basquetebol.
My sister wants to join the cheerleaders at her school.
A minha irmã quer juntar-se às **apoiantes de claque** da sua escola.
The football team and the cheerleaders traveled together on the bus.
A equipa de futebol e as **apoiantes de claque** viajaram juntas de autocarro.
You could hear the cheerleaders from across the stadium.
Conseguia ouvir as **apoiantes de claque** do outro lado do estádio.
During halftime, the cheerleaders put on an incredible show.
No intervalo, as **apoiantes de claque** fizeram uma performance incrível.
They aren’t just cheerleaders—they practice tumbling and dance for hours every week.
Elas não são só **apoiantes de claque**; treinam acrobacias e dança durante horas todas as semanas.