"cheer on" in Arabic

• يشجّع على
• يساند

Definition

إظهار الدعم لشخص ما، عادة من خلال الهتاف أو التشجيع، خاصة أثناء مباراة أو سباق أو عرض.

Usage Notes (Arabic)

تستعمل عادة في سياق غير رسمي أو ودود، خاصة في التشجيع الرياضي أو أثناء المسابقات، ويمكن استخدامها لأي موقف دعم. تذكر أن 'cheer on' تعني تشجيع شخص أو فريق محدد بشكل نشِط.

Examples

We went to the stadium to cheer on our favorite team.

ذهبنا إلى الملعب لن**شجّع على** فريقنا المفضل.

Her friends came to the race to cheer on Maya.

جاء أصدقاؤها إلى السباق ل**يشجّعوا على** مايا.

The crowd started to cheer on the runners as they passed.

بدأ الجمهور ب**تشجيع** العدّائين أثناء مرورهم.

We're all going to the finals to cheer on Jenny—she's worked so hard.

سنذهب جميعاً إلى النهائي ل**نشجّع على** جيني—لقد تعبت كثيراً.

Even if you don’t win, we’ll still be there to cheer you on.

حتى لو لم تفز، سنظل هناك ل**نشجّعك**.

His parents always cheer him on at every swim meet.

والداه دائماً **يشجّعانه** في كل مسابقة سباحة.