"check into" in Japanese

• チェックインする
• 調べる

Definition

ホテルなどに到着して受付をすること。また、何かについて調べたり情報を集めたりする意味でも使います。

Usage Notes (Japanese)

「check into a hotel」はホテルに宿泊手続きをするという意味で、「check into the problem」は問題を調べる時に使います。「check in」と混同しないよう注意。

Examples

We will check into the hotel at 3 PM.

私たちは午後3時にホテルに**チェックインします**。

I need to check into this strange noise in my car.

車の変な音について**調べる**必要がある。

They want to check into opening a new store.

彼らは新しい店のオープンについて**調べたがっている**。

Have you ever checked into that old castle hotel?

あの古い城のホテルに**チェックインした**ことある？

I'll check into those tickets and let you know what I find out.

そのチケットについて**調べて**、わかったことを教えるね。

She had to check into the hospital for some tests.

彼女は検査のために病院に**チェックインしなければ**ならなかった。