"check back" in Turkish

sonra tekrar kontrol etmek

Definition

Daha sonra tekrar gelip yeni bilgi veya bir değişiklik olup olmadığını kontrol etmek.

Genelde müşteri hizmetlerinde yaygın şekilde 'sonra tekrar kontrol edin' şeklinde kullanılır. 'Check it out' ifadesiyle karıştırılmamalıdır.

Please check back tomorrow for updates.

Güncellemeler için lütfen yarın **sonra tekrar kontrol edin**.

You can check back later to see if the item is in stock.

Ürün stoğa geldi mi diye **sonra tekrar kontrol edebilirsiniz**.

I will check back in an hour.

Bir saat sonra **sonra tekrar kontrol edeceğim**.

If you don't see your order yet, just check back every few minutes.

Siparişinizi henüz görmüyorsanız, sadece her birkaç dakikada bir **sonra tekrar kontrol edin**.

Thanks for calling—please check back next week for more information.

Aradığınız için teşekkürler—daha fazla bilgi için lütfen gelecek hafta **sonra tekrar kontrol edin**.

The website isn't working now, but you can always check back later.

Web sitesi şu anda çalışmıyor ama her zaman **sonra tekrar kontrol edebilirsiniz**.