"cheat sheet" in Portuguese (PT)
Definition
Um papel ou nota com factos ou respostas rápidas, usado em segredo num teste ou, de forma mais geral, como um guia rápido de consulta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo informal ou estudantil. Tradicionalmente significa uma ajuda ilícita em testes ('cábula'), mas também se refere a resumos ('guia rápido'). 'Folha de consulta' é neutra, usada fora do contexto escolar.
Examples
My friend made a cheat sheet for the math test.
O meu amigo fez uma **cábula** para o teste de matemática.
Please do not use your cheat sheet during the exam.
Por favor, não uses a tua **cábula** durante o exame.
I made a cheat sheet to help me remember formulas.
Fiz uma **folha de consulta** para me ajudar a memorizar as fórmulas.
There’s a cheat sheet on my desk for the new computer shortcuts.
Tenho uma **guia rápido** na secretária para os novos atalhos do computador.
The teacher actually let us use a cheat sheet for the final!
O professor deixou-nos usar uma **cábula** no exame final!
I always keep a little cheat sheet in my wallet with important phone numbers.
Costumo ter uma pequena **folha de consulta** na carteira com contatos importantes.