"chasm" in Spanish
Definition
Un chasm es una abertura muy profunda y ancha en el suelo. También puede significar una gran diferencia o separación entre grupos, ideas o personas.
Usage Notes (Spanish)
'Chasm' es formal y dramático, frecuente en literatura y noticias. Se usa tanto en sentido literal (geografía) como figurado (diferencias sociales, emocionales). No confundir con 'canyon' (tipo de chasm) o 'gap' (más pequeño). Ejemplos: 'a chasm between generations', 'fell into the chasm'.
Examples
There was a deep chasm between the two mountains.
Había un profundo **abismo** entre las dos montañas.
Be careful not to fall into the chasm.
Ten cuidado de no caer en el **abismo**.
A chasm separated the two villages.
Un **abismo** separaba los dos pueblos.
There’s a real chasm between rich and poor in many cities.
Hay un verdadero **abismo** entre ricos y pobres en muchas ciudades.
Their argument revealed a chasm in their beliefs.
Su discusión reveló un **abismo** en sus creencias.
After the storm, a massive chasm had opened up in the road.
Después de la tormenta, se abrió un enorme **abismo** en la carretera.