"charnel" in Hindi

• हड्डियों का भंडार (चर्नेल)

Definition

चर्नेल एक ऐसी इमारत या स्थान है जहाँ मानव हड्डियाँ या शव रखे जाते हैं, अक्सर पुरानी कब्रगाहों या खुदाई के बाद अवशेषों के भंडारण से जुड़ा रहता है।

Usage Notes (Hindi)

'Charnel' शब्द आम बोलचाल में शायद ही कभी प्रयोग होता है; यह मुख्य रूप से ऐतिहासिक, साहित्यिक या धार्मिक सन्दर्भ में मिलता है। इसे 'charnel house' जैसे वाक्यों में देखा जाता है और यह सिर्फ हड्डी रखने वाले स्थानों के लिए प्रयोग होता है, न कि सामान्य कब्र या श्मशान के लिए।

Examples

The old church had a charnel beneath it.

पुराने चर्च के नीचे एक **हड्डियों का भंडार** था।

They built a charnel for the remains from the graveyard.

उन्होंने कब्रिस्तान की हड्डियों के लिए एक **हड्डियों का भंडार** बनाया।

A charnel holds the bones of many people.

**हड्डियों का भंडार** में कई लोगों की हड्डियाँ रखी जाती हैं।

Back then, they put all the unearthed bones into the village charnel.

उस समय, गांव के **हड्डियों के भंडार** में सारी निकाली गई हड्डियाँ रखी जाती थीं।

The abandoned building felt like a charnel after centuries of being left to decay.

सदियों तक सुनसान रहने के बाद वह इमारत **हड्डियों का भंडार** जैसी लगने लगी थी।

In the story, the hero must explore the ancient charnel under the castle.

कहानी में, नायक को किले के नीचे पुराना **हड्डियों का भंडार** खोजना है।