"charmer" in Bengali
Definition
এমন কেউ যার ব্যক্তিত্ব বা আচরণ খুব আকর্ষণীয়, ফলে সহজেই অন্যদের মন জয় করে। অনেক সময় এই গুণকে ব্যক্তিগত স্বার্থে ব্যবহারও করতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
অফিসিয়াল নয়, প্রায়ই হাস্যরসাত্মক বা বন্ধুদের মধ্যে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'he's a real charmer' বলতে মজা করে বা প্রশংসা করে বলা হয়। অনেক সময় আড়ালে, কারও অতিরঞ্জিত আকর্ষণ বোঝাতে ব্যবহার হয়।
Examples
He's such a charmer; everyone likes him at school.
সে এমন একজন **মোহনীয় ব্যক্তি**; স্কুলে সবাই তাকে পছন্দ করে।
My uncle is a real charmer with his funny stories.
আমার চাচা সত্যিকারের একজন **আকর্ষণীয় মানুষ**, তার মজার গল্পগুলোর জন্য।
The puppy is a little charmer; we all love it.
ছোট্ট কুকুরছানাটি একটা **মোহনীয় ব্যক্তি**; আমরা সবাই ওকে ভালোবাসি।
Watch out—he's a smooth charmer, and he knows exactly what to say.
সাবধান—সে একজন চতুর **মোহনীয় ব্যক্তি**, কী বললে সবাই খুশি হবে জানে।
That politician is a real charmer, but can you trust him?
ওই রাজনীতিবিদ একজন দারুণ **মোহনীয় ব্যক্তি**—কিন্তু তুমি কি ওকে বিশ্বাস করতে পারো?
She’s a charmer—she always gets free coffee from the café!
সে একজন **মোহনীয় ব্যক্তি**—ক্যাফে থেকে সবসময় বিনামূল্যে কফি পায়!