"charge at" in Spanish
Definition
Correr o moverse rápidamente hacia alguien o algo, generalmente de forma agresiva o atacando.
Usage Notes (Spanish)
'Charge at' suele describir animales o personas que atacan corriendo. Es informal y se refiere a un movimiento repentino y agresivo; común en relatos, deportes y peleas. No se usa para movimientos lentos o no agresivos.
Examples
The bull charged at the red cloth.
El toro **atacó** la tela roja.
The dog suddenly charged at the stranger.
El perro de repente **se lanzó contra** el extraño.
The children laughed when the goose charged at them.
Los niños se rieron cuando el ganso **los atacó corriendo**.
He panicked when the angry man charged at him in the alley.
Entró en pánico cuando el hombre enojado **se lanzó contra** él en el callejón.
As soon as the referee blew the whistle, the players charged at the ball.
En cuanto el árbitro pitó, los jugadores **corrieron hacia** el balón.
Don’t charge at the door—someone might be standing behind it!
¡No **te lances contra** la puerta, puede haber alguien detrás!