"chapter and verse" in Arabic

نصاً وحرفاًبدقة كاملة

Definition

لتقديم التفاصيل أو الحقائق الدقيقة لدعم ما تقول، وغالبًا ما يكون باقتباس مصدر موثوق.

تستخدم غالبًا في النقاشات الرسمية أو عندما يطلب شخص إثباتًا دقيقًا. نشأت من الاقتباسات الدينية، لكنها الآن تستخدم بشكل عام.

He gave chapter and verse to prove his point.

لقد قدم **نصاً وحرفاً** لإثبات وجهة نظره.

Can you give me chapter and verse for that claim?

هل يمكنك إعطائي **نصاً وحرفاً** لهذا الادعاء؟

She always wants chapter and verse before she believes anything.

هي تريد دائمًا **نصاً وحرفاً** قبل أن تصدق أي شيء.

If you want to convince her, you'll need chapter and verse.

إذا كنت تريد إقناعها، ستحتاج لـ **نصاً وحرفاً**.

Don’t just say it—give me chapter and verse so I can check for myself.

لا تكتفِ بالقول—أعطني **نصاً وحرفاً** حتى أتحقق بنفسي.

Whenever there’s a dispute, he’s ready with chapter and verse to settle it.

كلما حدث خلاف، يكون مستعدًا بـ **نصاً وحرفاً** لحله.