"chapstick" in Korean
립밤챕스틱(브랜드)
Definition
입술이 마르거나 트는 것을 방지하고 보습을 해주는 작은 스틱 형태의 제품입니다.
Usage Notes (Korean)
'챕스틱'은 브랜드명이지만 립밤 전체를 의미하기도 합니다. 공식적으로는 '립밤' 사용이 적절합니다. '립밤 바르다', '립밤 챙기다'라는 표현이 흔합니다. 색조 립스틱과 혼동하지 마세요.
Examples
My lips are dry, so I use chapstick every day.
입술이 건조해서 매일 **립밤**을 발라요.
Do you have any chapstick I can borrow?
**립밤** 좀 빌릴 수 있을까?
She always puts on chapstick before she goes outside.
그녀는 밖에 나가기 전에 항상 **립밤**을 바른다.
I forgot my chapstick at home, and now my lips are killing me.
**립밤**을 집에 두고 와서, 지금 입술이 너무 아파.
Can you grab some chapstick while you're at the store?
가게 갈 때 **립밤** 좀 사다줄래?
In winter, I keep chapstick in every pocket just in case.
겨울에는 혹시 몰라서 모든 주머니에 **립밤**을 넣어둬요.