"channeling" in Urdu

• منتقل کرنا
• مرکوز کرنا
• روحانی ذریعہ بننا

Definition

کسی توانائی، جذبات یا معلومات کو کسی خاص راستے سے گزرنے دینا؛ روحانی معنوں میں یہ ارواح سے پیغام لینے کا عمل بھی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Channeling' عمومی طور پر کسی جذبے یا توانائی کو کسی خاص کام پر مرکوز کرنے کو ظاہر کرتا ہے ('channeling anger into art')۔ روحانی لحاظ سے یہ ارواح کا پیغام سنانے کا عمل ہے۔ املا میں امریکی و برطانوی فرق موجود ہے۔

Examples

She is channeling her energy into her studies.

وہ اپنی توانائی کو اپنی پڑھائی پر **مرکوز کر رہی ہے**۔

The river is channeling water to the fields.

دریا پانی کو کھیتوں کی طرف **منتقل کر رہا ہے**۔

He is channeling his anger into painting.

وہ اپنے غصے کو پینٹنگ میں **منتقل کر رہا ہے**۔

Lately, I've been channeling a lot of stress into running every morning.

حال ہی میں، میں ہر صبح دوڑ کر بہت سا دباؤ **مرکوز کر رہا ہوں**۔

During the séance, she claimed she was channeling a spirit.

سیانس کے دوران، اس نے دعویٰ کیا کہ وہ ایک روح کو **منتقل کر رہی ہے**۔

He's really channeling his inner chef with these meals lately.

وہ حال ہی میں ان کھانوں کے ساتھ اپنے اندر کے شیف کو حقیقتاً **ظاہر کر رہا ہے**۔