"channeling" in Japanese

• 流すこと
• 向けること
• チャネリング（霊的）

Definition

エネルギーや感情、情報などを特定の方向に向けて流す行為。また、霊的な意味では、霊や他の存在からのメッセージを伝えることも指します。

Usage Notes (Japanese)

感情や力を活動へ向ける時や、芸術表現としても使います（例: 'channeling anger into art'）。スピリチュアル分野では霊媒の意もあります。英語ではスペルに地域差があります。

Examples

She is channeling her energy into her studies.

彼女はエネルギーを勉強に**向けています**。

The river is channeling water to the fields.

川が畑へ水を**流しています**。

He is channeling his anger into painting.

彼は怒りを絵画に**向けています**。

Lately, I've been channeling a lot of stress into running every morning.

最近、私は毎朝走ることで多くのストレスを**流しています**。

During the séance, she claimed she was channeling a spirit.

降霊会で、彼女は霊を**チャネリングしている**と主張した。

He's really channeling his inner chef with these meals lately.

最近、彼はこれらの料理で内なるシェフを**発揮しています**。