"chandlers" in Japanese

• キャンドル職人
• 船用品店

Definition

キャンドラーとは、ろうそくを作ったり売ったりする人、または船のための用品や食料を販売する店のことです。

Usage Notes (Japanese)

この言葉は歴史や船関連の場面で使われ、日常会話では珍しいです。“ship chandler”は船用品店を指します。

Examples

The chandlers sell candles in many colors.

**キャンドル職人**は様々な色のろうそくを売っています。

We visited the old chandlers by the harbor.

私たちは港のそばの昔ながらの**キャンドル職人**の店を訪ねました。

Sailors bought supplies from the chandlers.

船員たちは**船用品店**で物資を買いました。

I'm meeting a friend at the chandlers later.

私はあとで友人と**キャンドル職人**のお店で会う予定です。

Back in those days, every port had several chandlers.

昔はどの港にもいくつかの**船用品店**がありました。

If you need rope or oil lamps, try the chandlers near the docks.

もしロープやオイルランプが必要なら、港近くの**船用品店**を訪ねてみてください。