"chance" in Portuguese (PT)
Definition
Uma oportunidade ou possibilidade de algo acontecer, geralmente por sorte ou sem certeza.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para oportunidades positivas ('aproveitar a chance') e para falar de probabilidade. Comum com 'boa', 'má' ou 'pouca'. No informal, 'por acaso' significa algo inesperado. Não confundir com 'risco', que indica perigo.
Examples
She took a chance and applied for the job.
Ela aproveitou a **chance** e candidatou-se ao emprego.
There is a good chance it will rain today.
Há uma boa **chance** de chover hoje.
By chance, I found your book on the table.
Por **acaso**, encontrei o teu livro na mesa.
I didn’t expect to see you here by chance!
Não esperava ver-te aqui por **acaso**!
Take a chance — you might win big!
Aproveita a **chance** — podes ganhar muito!
There’s no chance he’ll forget her birthday.
Não há **chance** de ele esquecer o aniversário dela.