"chammy" in Korean

샤미 (세차용 천)카 shammy

Definition

샤미는 주로 자동차나 유리창 등을 닦거나 건조할 때 사용하는 부드럽고 흡수성이 좋은 천입니다. 원래는 참모가죽으로 만들었지만, 요즘은 합성 소재도 많이 사용됩니다.

주로 영국식 영어에서 자동차 청소할 때 사용하는 천을 부를 때 씁니다. 옷에는 거의 사용하지 않으며, 미국에서는 드문 표현입니다. '샤미', '샤모이스' 등 다양한 표기가 있습니다.

Please pass me the chammy so I can dry the car.

차를 닦으려고 하니까 **샤미** 좀 건네줘.

My dad uses a chammy to clean the windows.

아버지는 창문을 닦을 때 **샤미**를 사용하신다.

This chammy is very soft and absorbent.

이 **샤미**는 매우 부드럽고 흡수력이 좋아.

You should rinse that chammy before using it again.

다시 사용할 거면 그 **샤미**를 헹궈야 해.

Don’t leave your chammy out in the sun or it will get stiff.

**샤미**를 햇볕에 두면 딱딱해질 수 있으니 놔두지 마.

I always keep a spare chammy in my car just in case.

늘 혹시 몰라서 차에 여분의 **샤미**를 보관해 둔다.