"challenge on" in Japanese

• 〜に挑戦する
• 〜で勝負を挑む

Definition

誰かを特定の活動やゲーム、分野で競争したり実力を試させるように誘うこと。

Usage Notes (Japanese)

主に 'challenge someone on (something)' の形で使う。カジュアルで競い合うニュアンス。公式な言い方よりもカジュアル。

Examples

I want to challenge you on a game of chess.

チェスで**勝負を挑みたい**。

He decided to challenge her on the math quiz.

彼は彼女に数学クイズで**挑戦することにした**。

Let's challenge each other on who can run faster.

どっちが速く走れるか、**勝負しよう**。

If you think you're better, I challenge you on Ping Pong!

自分の方が強いと思うなら、卓球で**勝負しよう**！

She loves to challenge her friends on trivia questions at parties.

彼女はパーティーで友達にクイズで**挑戦する**のが好きだ。

You think you can beat me? Well, I officially challenge you on Mario Kart.

俺を倒せるって思ってる？じゃあ、改めてマリオカートで**勝負だ**！