"challah" in Spanish
Definition
El jalá es un pan tradicional judío trenzado que suele comerse en ocasiones especiales como el Sabbat y las festividades.
Usage Notes (Spanish)
El jalá se asocia principalmente con la cultura y las tradiciones judías. Es dulce, suave y trenzado, y se usa en frases como "pan jalá" o "una hogaza de jalá". No debe confundirse con pan común.
Examples
We eat challah on Friday nights.
Comemos **jalá** los viernes por la noche.
She braided the challah before baking it.
Ella trenzó el **jalá** antes de hornearlo.
The challah was golden and soft.
El **jalá** estaba dorado y suave.
He brought fresh challah for the family dinner.
Él trajo **jalá** fresco para la cena familiar.
"Would you like some challah with honey?" she asked.
¿Quieres un poco de **jalá** con miel? preguntó ella.
Nothing smells better than fresh-baked challah on a holiday morning.
Nada huele mejor que un **jalá** recién horneado en la mañana de una festividad.