"chairperson" in Arabic

• رئيس (الجلسة / اللجنة)

Definition

الشخص الذي يترأس أو يدير اجتماعًا أو لجنة أو منظمة. الكلمة حيادية من حيث النوع ويمكن أن تشير إلى أي شخص بهذا المنصب.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'chairperson' رسمية ومحايدة جنسياً، بديلة لـ 'chairman' أو 'chairwoman'. تُستخدم غالباً في سياقات رسمية أو اجتماعات الشركة أو اللجان. أحياناً تختصر إلى 'chair'.

Examples

The chairperson opened the meeting on time.

قام **الرئيس** ببدء الاجتماع في الوقت المحدد.

She was elected as the chairperson of the committee.

تم انتخابها **رئيسة** للجنة.

The chairperson asked everyone to be quiet.

طلب **الرئيس** من الجميع أن يلتزموا الصمت.

Let's wait for the chairperson to arrive before starting.

دعونا ننتظر حتى يصل **الرئيس** قبل أن نبدأ.

The chairperson's decision was final, and no one argued.

كان قرار **الرئيس** نهائيًا ولم يعترض أحد.

Do you know who the next chairperson is?

هل تعرف من هو **الرئيس** القادم؟