"chairing" in Portuguese (PT)
Definition
Liderar ou estar à frente de uma reunião, evento ou grupo, geralmente agindo como presidente e conduzindo a discussão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais ou profissionais. Expressões comuns: 'chairing a meeting', 'chairing the committee.' Não é o mesmo que só liderar; implica coordenar e dar espaço à discussão.
Examples
She is chairing the meeting today.
Ela está **presidindo** a reunião hoje.
John will be chairing the discussion about the new project.
John vai **presidir** a discussão sobre o novo projeto.
Thank you for chairing today's session.
Obrigado por **presidir** a sessão de hoje.
I've never tried chairing a large group before—it's a bit nerve-wracking.
Nunca experimentei **presidir** um grupo grande antes—é um pouco stressante.
Next month, she’ll be chairing the annual conference.
No próximo mês, ela vai **presidir** a conferência anual.
You did a great job chairing the committee last year—it really made a difference.
Fizeste um ótimo trabalho **presidindo** o comité o ano passado—isso fez mesmo a diferença.