"cessation" in Russian
Definition
Это процесс или действие остановки чего-либо, когда что-то завершает своё существование или прекращается, особенно о действиях или состояниях.
Usage Notes (Russian)
Данное слово формальное, часто встречается в юридических, медицинских, официальных документах. Обычно используется с 'cessation of'. Описывает процесс, а не мгновенный момент.
Examples
The cessation of rain allowed us to go outside.
**Прекращение** дождя позволило нам выйти на улицу.
There was a cessation of noise when the clock struck midnight.
В полночь с ударом часов наступило **прекращение** шума.
Doctors recommend cessation of smoking for better health.
Врачи рекомендуют **прекращение** курения для улучшения здоровья.
Negotiations led to the cessation of hostilities between the groups.
Переговоры привели к **прекращению** враждебных действий между группами.
The sudden cessation of power surprised everyone in the building.
Внезапное **прекращение** электроснабжения удивило всех в здании.
Many people struggle with the cessation of long-held routines.
Многие испытывают трудности с **прекращением** давних привычек.