"centralized" in Chinese (Traditional)

• 集中化的

Definition

由一個中心地點、權威或團體統一控制或組織，而不是分散或分別管理。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於商業、政府與科技領域。常見用法如「集中化系統」、「集中化控制」。比「主要」更正式，反義詞是「去中心化（分權）」。

Examples

The company uses a centralized database for all its information.

公司使用一個**集中化的**資料庫來存儲所有資訊。

The country has a centralized government.

這個國家有一個**集中化的**政府。

In a centralized system, all decisions are made at the top.

在**集中化的**系統中，所有決策都由上層決定。

Many people prefer decentralized networks over centralized ones for privacy reasons.

許多人因為隱私原因更偏好去中心化的網絡而非**集中化的**。

With a centralized office, communication can be faster but less flexible.

**集中化的**辦公室讓溝通更快但彈性較低。

It's easier to track progress in centralized projects, but bottlenecks can happen.

在**集中化的**項目中更容易追蹤進度，但也可能發生瓶頸。