"centennial" in Chinese (Traditional)

• 百年紀念

Definition

百年紀念是指某事件的一百週年紀念，或每隔一百年發生一次的事情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或歷史語境。常見表達如「百年紀念活動」、「百年慶典」。不要和指百歲老人的詞混淆。

Examples

The city held a centennial celebration for its founding.

這座城市為建城舉辦了**百年紀念**慶典。

We visited the centennial monument in the park.

我們參觀了公園裡的**百年紀念**碑。

The museum opened for the centennial of the war.

博物館為戰爭的**百年紀念**而開放。

We're planning a huge parade for the university's centennial next year.

我們計劃明年為大學的**百年紀念**舉辦盛大遊行。

That old bridge will celebrate its centennial this summer, can you believe it?

那座老橋今年夏天將舉辦**百年紀念**，你相信嗎？

The centennial edition of the festival drew crowds from all over the world.

這屆**百年紀念**版的節慶吸引了來自世界各地的人羣。