"censure" in Chinese (Traditional)

• 譴責 (正式)
• 指責 (正式)

Definition

強烈且正式的批評或指責，通常由官方人員或團體做出。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞非常正式，常用於官方、政治或學術場合。不要與“審查”（censor，指刪除資訊）混淆。名詞指正式譴責，動詞則為嚴厲批評。

Examples

The president faced censure from the parliament.

總統遭到議會的**譴責**。

The teacher’s actions brought censure from parents.

老師的行為招致家長的**譴責**。

He spoke despite the risk of official censure.

儘管有遭到正式**譴責**的風險，他還是發言了。

The mayor was threatened with censure after the scandal.

醜聞發生後，市長面臨**譴責**威脅。

Public censure can damage a politician’s reputation.

公眾的**譴責**會損害政治家的聲譽。

The committee chose to censure the member for his dishonest statements.

委員會決定因不誠實言論對該成員進行**譴責**。