"censored" in Japanese

• 検閲された

Definition

内容や言葉が不適切や公開すべきでないと判断され、当局などによって隠されたり削除された状態。

Usage Notes (Japanese)

検閲は主に本や映画、ニュース、インターネットの内容について使われます。'censored version'は「検閲版」、'censored material'は「検閲済み資料」となります。編集（edited）とは違い、削除理由が特定されている点に注意。

Examples

The movie was censored in some countries.

その映画は一部の国で**検閲された**。

Some words in the book were censored.

本の中のいくつかの言葉が**検閲された**。

The censored part was marked with a black bar.

**検閲された**部分は黒いバーでマークされていた。

I watched a censored version of the show on TV.

テレビで**検閲された**バージョンの番組を見た。

The government censored news reports about the protest.

政府は抗議に関するニュース報道を**検閲した**。

If a comment is censored, you might see stars or blank spaces in its place.

コメントが**検閲される**と、星印や空白が表示されることがある。