"cease and desist" in Bengali

• বিরতি ও নিষেধাজ্ঞা

Definition

কাউকে বলার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক বা আইনি নোটিশ, যাতে সে কোন কার্যক্রম বন্ধ রাখে এবং আবার না করে। বেশিরভাগ সময় আইন বা ব্যবসায়িক ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক। 'cease and desist letter' মানে হলো আইনি হুমকি বা সতর্কবার্তা চিঠি। দৈনন্দিন কথাপোকথনে ব্যবহার করবেন না; শুধু আইনি বা ব্যবসায়িক ব্যাপারে ব্যবহার করুন।

Examples

The company sent a cease and desist letter to stop the fake products.

কোম্পানিটি ভুয়া পণ্য বন্ধ করতে **বিরতি ও নিষেধাজ্ঞা** পত্র পাঠিয়েছে।

You will receive a cease and desist order if you continue copying their work.

আপনি তাদের কাজ অনুলিপি করতে থাকলে **বিরতি ও নিষেধাজ্ঞা** আদেশ পাবেন।

A cease and desist notice was sent because of the noise.

শব্দের কারণে **বিরতি ও নিষেধাজ্ঞা** নোটিশ পাঠানো হয়েছিল।

If you keep using their photos without permission, expect a cease and desist soon.

অনুমতি ছাড়া তাদের ছবি ব্যবহার করতে থাকলে, খুব শিগগিরই **বিরতি ও নিষেধাজ্ঞা** আশা করতে পারেন।

He ignored the cease and desist, so they took him to court.

সে **বিরতি ও নিষেধাজ্ঞা** উপেক্ষা করেছিল, তাই তাকে আদালতে নেওয়া হয়।

Receiving a cease and desist letter can be scary, but it's often just a warning.

**বিরতি ও নিষেধাজ্ঞা** চিঠি পাওয়া ভীতিকর হতে পারে, তবে এটি প্রায়ই কেবল সতর্কবার্তা।